In den Wolken

"In den Wolken" ist nicht nur der Titel sondern auch das Motto des Stücks. Schließlich wird auch am Schluss nicht ganz klar, ob die Wünsche und Ziele aller Personen sich erfüllen werden. Und die Ziele - besonders der Hauptpersonen - sind weit gesteckt.

Wie kommt es dazu?
Aufgegriffen wurde eine Idee von Aristophanes. In seiner Komödie "Die Vögel" (414 v. Ch.) suchen zwei Athener einen Ort, an dem sie in Ruhe leben können. Der Wiedehopf, ein weitgereister Vogel, schlägt ihnen verschiedene irdische Orte vor, die aber alle keinen Beifall finden. Schließlich findet ein Leben bei den Vögeln den Gefallen der Athener. Sie wollen in den Wolken eine Vogelstadt bauen und die Weltherrschaft über die prozesssüchtigen Menschen und die etwas zu satten Götter gewinnen. Auch in Aristophanes Komödie zeigt sich schon, dass die beiden Protagonisten ihre menschlichen Schwächen in diesen Plan einbringen.

"In den Wolken" passiert Ähnliches, und es soll eine Komödie bleiben. Allerdings sind es jetzt zwei junge Erwachsene unserer Zeit, die mit ihrer städtischen Gesellschaft nicht zufrieden sind. Sie wehren sich gegen die erwachsenen Platzhalter, die ihnen so wenig Chancen für ihre Zukunft geben. Dabei scheinen sie nicht immer auf ganz einwandfreie Weise vorgegangen zu sein. Kurz: Sie müssen flüchten.
Auf dieser Flucht geraten sie in die aristophanischen Wolken, werden vom Wiedehopf begleitet, gewinnen die Vögel für den Plan, eine Vogelstadt zu bauen, und versuchen ihre Vorstellung von Zukunft zu realisieren. Die Menschen auf der Erde folgen schnell dem neuen Trend, stören aber meist beim Aufbau der neuen Stadt, weil sie eigentlich doch nur egoistisch ihren eigenen Zielen gehorchen. Die Götter sind da schon ein schwierigeres Hindernis. Sie fühlen sich gestört und wollen mit allen Mitteln die neue Stadt verhindern. Deshalb müssen sich unsere Hauptfiguren einiges einfallen lassen. Aber man muss hinzufügen, dass sie eine wesentliche Hilfe haben. Diese Hilfe gibt es bei Aristophanes nicht. Zwei Hausmeister, die bei den alten Göttern arbeiten, langweilen sich. Auch sie sind nicht zufrieden. Die Sattheit ihrer Chefs hat sie schon einige Male dazu verführt, mit Intrigen einige Verwirrung in der Götterwelt zu stiften. Bisher blieb der Erfolg aus. Ganz im Gegenteil, sie scheinen kräftig bestraft worden zu sein. Als sie nun die beiden Menschen entdecken, wittern sie ihre neue Chance und helfen, wo sie nur können, dass deren Experiment erfolgreich ist. Inwieweit das dann allen gelingt, sieht man "In den Wolken".

Der (Co-)Autor Klaus Göldner



Der Komponist Berthold Breig

zurück